martes, 26 de octubre de 2010

CANTAR DE LOS CANTARES

Este poema, que no necesita presentación, aparecerá más de una vez en el blog, porque es una pieza de gran belleza lingüística, que va más allá de un credo religioso. Sus versos nos facilitarán la comprensión de las figuras retóricas de uso literario, que son, en definitiva, las que nos interesa destacar. A continuación, transcribiré algunos fragmentos, en los que se utiliza la comparación o símil, ya explicada en la entrega anterior.
..........................................................................................
Soy morena, pero hermosa, muchachas de Jerusalén,
como las tiendas de Quedar, como las lonas de Salmá.
..........................................................................................
Como azucena entre cardos, es mi amada entre las mozas,
Como manzano entre árboles silvestres, es mi amado entre los mozos.
...........................................................................................
¿Qué es eso, que sube del desierto como columna de humo,
como sahumerio de mirra y de incienso?
..........................................................................................
Sus ojos, como palomas a la vera del arroyo,
que se bañan en leche, a la vera del estanque.
..........................................................................................
Sus manos, como torneadas en oro,
engastadas de piedras de Tarsis,
su vientre, como pulido de marfil,
todo cubierto de zafiros.
Su porte es como el Líbano,
esbelto como sus cedros.
...........................................................................................
¿Quién es esta, que asoma como el alba,
hermosa como la luna, refulgente como el sol,
imponente como ejército en formación?
..........................................................................................
Ponme como un sello en tu corazón, como un sello en tu brazo,
que es fuerte el amor, como la muerte,
 implacable como el Seol, la pasión.
..........................................................................................

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.